piątek, 7 marca 2014

French Style

 
Photo comes from Coco du Trocadero

PL Wracając do tematu mojej miłości do francuskiego stylu. Styl ten kojarzy mi się przede wszystkim z prostotą, minimalizmem, nonszalancją ale i kobiecością. Pierwsze co mam przed oczami to kobietę bez makijażu, ale z idealną cerą, z włosami uczesanymi wiatrem, w spodniach rurkach, białym topie w granatowe paski, na szyi delikatny naszyjnik lub sznur pereł, na stopach szpilki lub baleriny. Czytającą książkę i popijającą kawę przy kawiarnianym stoliku przed Cafe da la Paix. Pachnącą oczywiście Chanel No.5. Ach... Na szczęście styl łatwy do stworzenia we własnej garderobie i nigdy nie wychodzi z mody. Dla ułatwienia, zrobiłam dla Was osiem zestawów inspirowanych francuskim stylem.

EN Back to my love to french style. It's most of all a simplicity, minimalism, nonchalance but also femininity. The first thing which comes to my mind is a woman without makeup, but with perfect skin, with loose hair. She wears skinny jeans or cigarette pants, white top with navy blue stripes, delicate necklace or pearls on her neck, on her foot she wears high heels or ballerinas. She reads a book and have a coffee at the cafe table in front of Cafe de la Paix. She smells like Chanel No.5 of course. Ah... Fortunately, this style is really simple to the creation in your wardrobe and it never go out of fashion. For short cut, I made for you eight sets inspired by the French style.
1.mango.com 2.zara.com 3.shwrm.pl 4.zara.com 5.kazar.pl

1. shwrm.pl (rozwadowska bags) 2.mango.com 3.shwrm.pl (hathat)

1.shwrm.pl (blackbow) 2.eu.tommy.com 3.shwrm.pl (woolves) 4.zalando.pl (zign) 5.shwrm.pl (us)


1.shwrm.pl (jak ta lala) 2.shwrm.pl (antbag by ania) 3.prada.com

1.zara.com 2.mostrami.pl (papillon) 3.zara.com 4.zara.com 5.michaelkors.com

1.mango.com 2.mango.com 3.zara.com 4.kazar.pl

1.shwrm.pl (shameless) 2.shwrm.pl (ale) 3.mango.com 4.zalando.pl (bronx)

1.eu.tommy.com 2.mango.com 3.zara.com 4.mango.com

Follow me on Facebook

5 komentarzy:

  1. Such a nice post! I am French and agree with your selection ;)
    Emilie
    http://www.mylittlefashiondiary.net/

    OdpowiedzUsuń
  2. thank you very much dear! Beautiful post
    by Coco duTrocadèro
    hugs from Italy

    OdpowiedzUsuń
  3. So chic! Love these sets, especially the one with trench :)


    Energiq

    OdpowiedzUsuń